Communiqué du Comité Anti-Torture du Conseil de l’Europe
Strasbourg, 22.09.2005 - Dans son 15è Rapport général d’activités rendu public aujourd’hui, le CPT (1) souligne que l’interdiction de la torture et des traitements inhumains ou dégradants est l’un de ces rares droits de l’homme pour lesquels aucune dérogation ne peut être admise. On est mal inspiré de parler de « trouver le juste équilibre » lorsque de tels droits de l’homme sont en jeu. Des actions déterminées sont certainement nécessaires pour contrer le terrorisme ; mais l’on ne saurait tolérer que ces actions dégénèrent et exposent des personnes à la torture ou à des traitements inhumains ou dégradants.
format pdf 32 pages